طوكيو - منطقة تشيودا الممر السري تحت الأرض
يجب أن يستخدموا طريق كهذا لإخلاء الجميع
إذاً الحكومه قّدِمَتْ لأجل هذا ؟
لو كان هذا صحيحاً فلماذا لم تنظر لشعبها ؟
طوكيو - منطقة شيادا
هوي هيبيكي
منطقة تشيودا - المبنى الحكومي
أهذا هو مبنى الحكومة ؟
مستحيل
أهذا من إستدعى بياكو ؟
نعم
إضطرابات يوم الإثنين
لحظة , إفتحه
أهذاً تصرف لبق في ظل هذه الأحداث , هوي
لماذا قَبِضوا علينا ؟
لأننا أستدعينا الشيطان
نيتا سان
أنا متأكده بأن أمهاتنا قلقات
أراهن بأنه مجرد سوء فهم
سوف يوضحون كل شيئ قريباً
هيبيكي
ما الذي حدث لنا ؟
لماذا أن الوحيد الذي أتى إلى هنا
لأنني أريد أن أعرف الحقيقة منك وحدك
ماذا ؟ ما الذي يفعلونه ؟
نحن منظمة سرية لليابان
" وكالة الأرصاد " جيبس
أنا القائده ساكو ماكوتو
جيبس ؟
جيبس كان تتشرف ومنذ وقت طويل في حماية اليابان من العقبات
عقبات ؟
أنظمة دفاع للطاقة الروحية
لو توقفنا عن مراقبتنا فسوف يهجم علينا الأعداء من أماكن مختلفة
أعداء ؟ من الدول المجاورة ؟
لا
إنهم أصعب مما تتخيل ولكنهم ظهروا بالتأكيد
الأجناس الشاذه
مثل الأشباح والشياطين ؟
لديهم أسماء مختلفة ولكن هذا ما يطلق عليهم الآن
حتى الآن لا يمكنني أن أصدق بهذا ولكن
أنا أستدعيت الشيطان وقاتلت
صحيح
أنت الشخص الذي أستدعى بياكو
واحد من الرموز الأربعه لأبراج الصين
إنه شيئ لا يمكن إستدعائه من قبل يرقة صغيره
هذا هو رئيس جيبس
هوتسوني ياماتو
أنا من دعاك إلى هنا
.. كوزي هيبيكي , أستدعي لمكتب طوكيو
لأنه إستدعى شيطان لم يفعلها شخص قبله
... إنني لست بهذه القوه
أهو شيئ أردته ؟
الفوة التي أستدعت الشيطان
إنها موجوده
هناك أساليب مختلفة لإستدعاء شيطان من العصور القديمة
نحن حللنا التعويذات بوسطه صيغ رياضية
ونجحنا في إستخدام الشيطان
إستدعاء الشيطان بواسطه التطبيق
وهو شيئ لا يمكن أن يحصل عليه عامه الشعب
شيئ خطير كهذا لماذا تم وضعه بهواتفنا ؟
لا نعلم بالمصدر
ما زلنا نبحث عن ذلك
نحن نستعد لكارثة ستقع اليوم
أتعلم بأنه سيحدث شيئ كهذا اليوم ؟
إذاً ألا يجب عليك إبلاغ الناس وإخلائهم ؟
قد نسبب حاله ذعر لا مبرر لها وربما يتدخلوا بخططنا
هذه أنانية أليس كذلك ؟
هذا هو خيارنا الوحيد الآن
أنتم لديكم هذه الإمكانيه ولكن لا تساعدون أحد
ما الذي تهدف إليه ؟
من تغلبت عليه اليوم لم يكن سوى يرقة صغيره
سته أعداء في القائمه
ولدينا سته أيام
لو لم نهزم جميع الأعداء
عالمنا سوف يؤكل
ويختفي
يختفي ؟
يقول بأن العالم لن يبقى
من هم هؤلاء الأعداء ؟
..المعتدين
سيبتن توري
سيبتن توري هو عالم مختلف
لا يمكنك هزمهم إلا بقوه الشيطان
وأنت لديك هذه القوه
ألا تريد مساعدتنا ؟
إنضم إلي كوزي هيبيكي
كما جاء في التقرير
هذا يختلف عن برنامج إستدعاء الشيطان الذي لدينا
ولماذا شيئ كهذا عند عامه الناس ؟
من يعلم , لم أحصل على شيئ من البرفوسير كانو
هذا أكبر حد يمكن أن نصل إليه الآن
لديه القدره ليحوله إلى أرقام
يمكن أن يستخدموه في مزاد الشيطان
ما هذا الواجهة
لا تتهاون بإستخدامها
هذه مهمه جداً لمصالحنا
إذا كانت قوه المستدعي ضعيفه فسوف يقتله الشيطان
من صنع مثل هذا ؟
لقد هُزمَ ديبي
ماذا تظن ؟
أكان حظ ؟
أو هي قدرات إنسان ؟
منظمه إستعدت للقتال
لديها القدره على إستدعاء الشياطين وإستخدامهم كأسلحه
كوزي كن ؟
هل أيقضتك ؟ آسف
لا
هل نمتِ قليلاً ؟
آه
نحن
ما الذي سيحدث لنا ؟
لن يحدث شيئ
إذا لم نفعل شيئ
ماذا تقصد ؟
لقد إنتهوا من حديثهم
إنهم يريدون أن يفحصوا هواتفنا فقط
حقاً ؟ الحمدلله
سوف يطلقون سراحنا
لكن
هذا العالم سيدمر
و يختفي
لو كان هذا صحيح
فلا يوجد مكان للهرب صحيح ؟
هيبيكي أحقاً سيدعونا نذهب للبيت ؟
آه
الحمدلله
سوف آخذكما إلى آريكي
هذا هو الوعد
ها ؟ وعد
كوزي كن ما الذي يحصل ؟
لست أنا من وعد بهذا
قلت فقط بأنهم سيطلقون سراحكما
فأنا لا يمكنني أن أتعاون معهم
إنتظر لحظة , تتعاون في ماذا ؟
أتخطط في البقاء معهم ؟
هوي هيبيكي
أنا لدي القوة للقتال
هيبيكي
..يمكنك المذاكره ولكن هذا لا يعني
بأنك جيد في القتال
منطقة ميناتو الطريق السريع رقم 11
أمي
إكتمل التحميل
آيو نيتا
إكتمل التحميل
ياماتو هوتسوين
ما هذا ؟
يبدو أننا أخطأنا بمعلوماتنا عن الطريق
لنبحث عن طريق آخر
سوف أذهب بطريقي
نيتا سان ما الذي تقولينه ؟
لا يمكنك الذهاب لهناك سوف ندلك
لا بأس
إسمحي لي
إسمحي لي على الأقل أن نذهب للملجأ معاً
إنه قريب من آرياكي , ربما نحصل على معلومات
كوزي كن
ص صحيح
لا بأس بالبقاء معاً
ساكو سان , ألا بأس بإستخدام السيارة ؟
آه لا مانع
طوكيو - منطقة تشو
القطارات لا تعمل ولا توجد أي أخبار
أتسائل كيف حال المناطق الأخرى
لو أمكننا إستخدام النت
هوي إبقى هادئ من هنا ديفيل سان
سأذهب وألقي نظره
حسناً كُن حذراً
آه
أنا سأتحقق من الطابق العلوي
حسناً
سنكون هناك قريباً
المعذره , أيمكنك حقاً المساعده بإخلاء هؤلاء الناس ؟
جيبس تختلف عن رجال الشرطة والإطفاء
نحن لدينا مهماتنا
أتظنون بأنكم تساعدون أنفسكم فقط ؟
ها ,, لا
هذا أقصى مكان يمكنني أن أوصلكم إليه
آسفه لتسببنا بكل هذا
سوف أعيده لكما
زودتها بوسيله إتصال خاصة بجيبس
لو حدث شيئ إتصل بنا
حسناً كونا حذرين
قلت لك هذا من فعل الشيطان
ما الذي يقوله ؟
لقد رأيتهم , الشياطين أكلوا الناس
هذه الشياطين ستسبب بكارثة
في الواقع وأنا أيضاً
توقف
هل عرفت شيئ ؟
لا
لا نستفيد شيئ
المعذره , أتعلم بما حدث لأرياكي ؟
لا , لا أعلم
لا يمكنني رؤية شيئ بسبب السحب الترابية
سأحضر شيئ لنشربه
آه
سوف أفعلها ساعدتنا
أرجوك
شكراً
حصلت على شيئ
أحسنتِ , لو بذلتِ جهدك فإن الله سينقذنا
آه
الله , ها ؟
أمي , أريد الذهاب للبيت
أمي
الشيطان
لا
أخي
لا أستطيع الإعتماد على شخص آخر
هذا أفضل شيئ أستطيع فعله الآن
بياكو أخرج هذا
ما هذا ؟
بياكو
هيبيكي
بياكو
سحقا هيبيكي , سوف أنقذك
ها ؟
ها ماهذا , تحت الصيانه ؟
هيبيكي
دايتشي أخرج الجميع
غبي , كيف يمكنني أن أتركك لوحدك ؟
أنا بخير لدي بياكو
لا يهم مدى قوته , لماذا تقاتل ؟
كل شيئ كان طبيعي حتى الأمس
نحن فقط طلاب بالمرحلة الثانوية صحيح ؟
لماذا حدث هذا ؟
أنظر حولك الآن
سوف تدرك الحال
هيبيكي
مازال هناك المزيد , ألا توجد نهاية لهم ؟
أنت بخير ؟
ساكو سان , هذا ؟
إنه سلاحي وقوتي
" والأهم من هذا لم أرى " السامانر
لابد أن الهاتف يعمل في مكان ما
حسناً سوف أتعامل مع هذه الأشياء
أعتمد عليك
في الحقيقة لا أريد هذه القوه
ولكن لو كان بإمكاني إنقاذ الآخرين لن أهرب
أهناك شيئ يمكنني فعله ؟
وضعنا الحالي
نيتا سان
أين كوزي كن ؟
تغلب عليهم ؟
الآن سيهاجمنا أيضاً ؟
أخي
شكراً
كوزي هيبيكي
أنت حكيم
العالم سيختفي ؟
لم أفهم هذا بعد
..ولكن لو كان لدي القوه , وأستطيع مساعده الآخرين
سوف أفعل كل ما أستطيع
نحن ممتنون لمساعدتكم
سمعنا حديثكم
العالم بمشكلة
أخيراً أدركت
لا يمكنني أن أدع هيبيكي لوحده
أنا
عندما كان كوزي كن يقاتل لم أستطع فعل شيئ
فقط أبكي
ليس هناك طريقة
لا بأس , شكراً نيتا سان
ما الذي يمكننا فعله الآن ؟
ماكوتو
أمرك
ضعونا على الشاشه الرئيسيه
بروفيسور كانو فومي
إنها المسؤوله عن نظام جيبس و الإستدعاء
ها ؟ هذه الفتاه
كانت مستعده في مكتب اوساكا
" ولكنها أختفت في نفس الوقت الذي ظهر فيه " سيبتن توري
ألم تتعرض لحادثه ؟
مستحيل
خساره البروفيسر يعيق خططنا
أنتم ستنضمون لنا وتبحثون عنها
هذا هو أمركم الأول
مازال هناك أحداث بعد الأوست
يوه
ما الذي تريده الآن ؟
لا يوجد شيئ يمكنك إستخدامه أكثر
هذا صحيح
بالمناسبه , ألا بأس بعد إبقائه بجانبك ؟
لا حاجه لذلك إذا كان من النوع الذي لا يموت بسهوله
حقاً ؟ آمالك كبيره
إذاً ربما سوف أتطلع لذلك
لبريق جديد
مكان ما في ناجويا
في عهد العصور القديمة
جيبس أخيراً بدأت بالعمل
هوسين ياماتو
لن أسمح لك بفعل ما تريد
يجب أن تستمر خططنا
ترجمة : هاني النعمي